Saltar al contenido principal

Importar

Trae a Ilena las canciones que ya tienes — archivos guardados en una carpeta fuera de Ilena. Suelta un archivo sobre una fila y se convierte en una obra; suelta una carpeta y toda su estructura llega con ella, dentro de tu espacio de trabajo.

Lo que Ilena sabe leerEnlace directo al Lo que Ilena sabe leer

Cinco formatos, reconocidos por su extensión: .txt, .md, .rtf, .pdf y .docx. Ilena lee el archivo, reparte sus líneas en versos e indicaciones, y determina su idioma — luego lo guarda exactamente como cualquier otro guardado, lo que rellena los pies y las emociones.

En un archivo .md, la negrita y la cursiva se convierten en el formato propio de la línea; los títulos, viñetas y marcas de cita se eliminan en lugar de conservarse como texto, ya que importar nunca produce títulos — solo versos e indicaciones.

ImportarEnlace directo al Importar

El menú contextual de una fila con Importar archivos… e Importar una carpeta… debajo de Nueva obra, encima de Eliminar
  • Arrastrar y soltar — arrastra un archivo o una carpeta desde tu ordenador y suéltalo sobre tu fila de autor o una fila de proyecto en el árbol. La fila se ilumina si puede recibir lo que sueltas.
  • Desde el menú — haz clic derecho (o usa el botón de menú de la fila) sobre tu fila de autor o una fila de proyecto y elige Importar archivos… o Importar una carpeta…. Ambos abren el selector de archivos habitual de tu ordenador y llevan a la misma importación — mismo destino, mismas comprobaciones, mismo informe.

Solo tu fila de autor y las filas de proyecto pueden recibir una importación. Importar archivos… e Importar una carpeta… se quedan en el menú pero en gris cuando una fila no puede recibir nada en ese momento — por ejemplo mientras ya tienes otra importación en curso.

En qué se convierte lo que sueltasEnlace directo al En qué se convierte lo que sueltas

  • Un archivo se convierte en una obra, con el nombre del archivo sin su extensión.
  • Una carpeta se convierte en un proyecto, con el nombre de la carpeta — y cada subcarpeta que contiene se convierte también en un proyecto, tan profundo como llegue, incluso una que termine sin nada que Ilena pueda importar.
  • Si un nombre ya lo tiene un elemento del mismo nivel, se añade un número entre paréntesis — canción (1), canción (2) — la misma regla que ya se aplica en cualquier otro lugar donde se nombra un nodo.

Nada se combina nunca. Importar el mismo archivo dos veces da dos obras distintas. No hay comprobación de "ya importado" ni forma de actualizar una soltando el archivo de nuevo — en su lugar, elimina del árbol la que no quieras conservar.

Mientras se ejecutaEnlace directo al Mientras se ejecuta

La parte superior del árbol del espacio de trabajo, mostrando el porcentaje restante de tu cupo de importación anual

Un solo archivo termina en unos segundos. Una carpeta muestra su progreso — cuántos archivos de cuántos — y las nuevas obras y proyectos aparecen en el árbol a medida que se crean, en el orden en que se encontraron, para que puedas ver tu catálogo llenarse en lugar de mirar una rueda girando.

El informeEnlace directo al El informe

El cuadro de diálogo del informe de importación, con un archivo que no se pudo leer

Cuando termina una importación, aparece un informe solo si hay algo que contar — una importación en la que todos los archivos funcionaron se cierra sin ningún cuadro de diálogo, ya que el árbol ya muestra el resultado. El informe enumera, por nombre:

  • un archivo que Ilena no pudo leer, aunque su extensión esté admitida (un PDF sin capa de texto, un .docx corrupto, un texto que no es UTF-8 válido);
  • un archivo cuyo nombre, una vez quitada la extensión, queda vacío o es demasiado largo;
  • un archivo con demasiadas líneas para una sola obra, o que es simplemente demasiado grande;
  • un archivo que llegó vacío — de todos modos se convierte en una obra, solo que una que todavía no tiene nada.

Los archivos cuya extensión Ilena no admite se omiten sin decir nada — nunca fueron canciones para empezar, así que no hay nada que informar.

Tu cupo de importaciónEnlace directo al Tu cupo de importación

Ilena muestra lo que te queda de tu cupo de importación anual como un porcentaje, en la parte superior del árbol del espacio de trabajo — nunca como un número de líneas, ya que nadie sabe de memoria cuántas líneas tiene su propia carpeta. Se reinicia doce meses después de tu primera suscripción, no en tu fecha de facturación.

Si lo que sueltas necesitaría más de lo que te queda, no se importa nada — se te indica cuántos de los archivos habrían cabido, y puedes intentarlo con un lote más pequeño.

Importar requiere una suscripción activaEnlace directo al Importar requiere una suscripción activa

Una fila solo acepta lo que sueltas mientras tu suscripción está activa. Una prueba gratuita no cuenta — ninguna fila se ilumina y no se puede soltar nada hasta que te hayas suscrito. Lo mismo ocurre si un pago ha fallado: importar es el gesto que más cuesta ejecutar, así que es el primero en pausarse.