Buscar una palabra en el diccionario

Cuando una palabra es casi la adecuada — quieres otra con el mismo sentido, una rima para cerrar un verso o las expresiones en las que vive —, búscala sin salir de tu obra. El diccionario se abre en un cajón junto a tu texto y da, para la palabra que buscas, definiciones, sinónimos, antónimos, un campo léxico, una familia de palabras, rimas, homófonos, expresiones y figuras retóricas.

Abrir el diccionario

Puedes hacerlo de cualquiera de estas formas:

  • pulsa ⌘ + D;
  • abre Herramientas → Diccionario;
  • selecciona Diccionario en la paleta de herramientas de la izquierda;
  • selecciona una palabra de tu obra, haz clic derecho sobre ella y selecciona Diccionario: el cajón se abre con esa palabra ya buscada.

Para cerrarlo, pulsa de nuevo ⌘ + D o selecciona Diccionario en la paleta. Esc lo deja abierto.

Buscar una palabra

  1. Escribe la palabra en Buscar una palabra…, arriba del cajón.
  2. Pulsa Intro o selecciona el botón de búsqueda junto al campo.

Las secciones aparecen una a una a medida que llegan sus respuestas, con un indicador de carga debajo mientras Ilena sigue buscando. Una búsqueda puede tardar varios segundos.

Leer los resultados

Cada encabezado de sección lleva su número, por ejemplo Sinónimos · 7. Solo hay una sección abierta a la vez: Definición se abre con cada búsqueda nueva, y seleccionar otro encabezado lo abre y cierra el anterior. Una sección cuyo número es 0 suele aparecer en gris y no se abre. Rimas es la excepción: puede seguir activa en 0 y, mientras una búsqueda sigue en curso, puede mostrar 0 antes de que llegue su número.

Una sección en 0 puede mostrar un icono junto a su encabezado, Volver a pedir esta sección. Selecciónalo para volver a pedir solo esa sección; las demás se quedan como están, y el icono muestra un indicador de carga mientras Ilena busca. Si llega algo, se conserva y se muestra a quien busque después esa palabra. Solo se ofrece una vez por palabra y sección: si la segunda respuesta también está vacía, el encabezado muestra Sigue sin nada y el icono desaparece para todos. Una sección que contiene elementos nunca lo ofrece. Rimas reúne cinco categorías bajo un solo encabezado; cuando se puede volver a pedir alguna, el icono aparece junto a Rimas y vuelve a pedir solo esas categorías.

El cajón del diccionario tras buscar «stone»: Definición abierta con sentidos numerados, y las otras ocho secciones con su número, las que están en 0 en gris, con el icono Volver a pedir esta sección al lado.
El cajón para «stone»: una sección abierta, cada encabezado con su número. Los resultados están en inglés porque la obra lo está.
Definición
Los sentidos de la palabra, numerados, cada uno con una frase de ejemplo.
Sinónimos, Antónimos, Campo léxico
Palabras relacionadas con la tuya, cada una con breves etiquetas, como una emoción o un registro y un nivel de A1 a C2.
Rimas
Palabras que riman, cada una con su categoría de rima.
Expresiones
Frases hechas que contienen la palabra, cada una con su significado.
Figuras retóricas
Figuras que usan la palabra, cada una con el recurso en que se basa y su significado.

Familia y Homófonos también llevan su número, y se abren como las demás cuando no es 0.

Selecciona una palabra en Sinónimos o Rimas para buscarla a su vez.

Con una obra en inglés, los resultados siguen en inglés aunque la interfaz esté en español.

Resultados inesperados

Aparece una línea Quiso decir
La palabra escrita se tomó por otra. Para silense, el cajón muestra los resultados de silence y, encima, Quiso decir silence.
Una sección está en 0
Busca junto a su encabezado el icono Volver a pedir esta sección y selecciónalo. Si el encabezado muestra después Sigue sin nada, la segunda respuesta también estaba vacía y la sección ya no se puede volver a pedir.
Una sección muestra No se pudo cargar esta sección.
Se vio cuando lo buscado no era una palabra, por ejemplo qzxvbnm. Junto a su encabezado aparece un botón Reintentar esta sección.