MasterWriter a bâti sa réputation sur une immense bibliothèque de ressources pour l’écriture : rimes, synonymes, expressions, figures de style et outils de référence, auxquels s’ajoute la possibilité de capturer une mélodie ou une idée audio sans quitter son environnement de travail.
Sur un point essentiel, MasterWriter et Ilena se rejoignent : aucun des deux n’a pour vocation de générer votre texte à votre place.
Ilena pousse toutefois cette philosophie plus loin en rendant l’accompagnement contextuel. Elle ne se contente pas de vous donner accès à des mots : lorsque vous le demandez, elle peut proposer une piste inspirée de ce que vous êtes déjà en train d’écrire. La suggestion apparaît, vous décidez. Votre texte ne change jamais sans vous.
MasterWriter conserve aujourd’hui un avantage particulier pour les musiciens : la possibilité d’enregistrer directement mélodies et idées audio pendant l’écriture. C’est une fonctionnalité qu’Ilena ne cherche pas à reproduire. Et pour l’anglais, MasterWriter bénéficie de plus de vingt ans consacrés à construire une bibliothèque lexicale particulièrement riche.
Ilena a choisi un autre terrain : comprendre davantage l’écriture autour du mot.
Elle accompagne le français, l’anglais et l’espagnol dans un même compte. Elle compte syllabes et pieds, explore définitions, antonymes, familles de mots et champs lexicaux, analyse les émotions d’un texte et peut formuler des suggestions en tenant compte du contexte de l’œuvre. Elle ajoute également une véritable organisation par œuvres et projets pour accompagner l’auteur au-delà de la phrase en cours.
Et cette assistance vient avec une limite volontaire : vos textes restent votre matière créative. Ils ne servent jamais à entraîner un modèle.
D’où viennent ces verdicts : la colonne Ilena relève de l’usage direct du produit livré. La colonne MasterWriter relève d’une recherche documentaire sur le site public de l’éditeur, observé le 2026-08-12 et non relu depuis. Un point d’interrogation signifie que ce site ne documente pas le critère ; ce n’est pas l’affirmation que la fonction manque.
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 1 | Dictionnaire de rimes | ✓ | ✓ |
| 2 | Recherche de rimes contextuelles | ✓ | ?Non documenté |
| 3 | Synonymes | ✓ | ✓ |
| 4 | Antonymes | ✓ | ?Non documenté |
| 5 | Figures de style | ✓ | ✓ |
| 6 | Suggestions de vocabulaire contextuelles | ✓ | ?Non documenté |
| 7 | Définitions | ✓ | ?Non documenté |
| 8 | Famille de mots (féminin, adverbe, agent…) | ✓ | ?Non documenté |
| 9 | Champ lexical | ✓ | ?Non documenté |
| 10 | Homophones | ✓ | ?Non documenté |
| 11 | Expressions et locutions | ✓ | ?Non documenté |
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 12 | Comptage des syllabes ou des pieds | ✓ | ?Non documenté |
| 13 | Détection des rimes | Bientôt | ?Non documenté |
| 14 | Analyse de la structure | Bientôt | ?Non documenté |
| 15 | Analyse des émotions | ✓ | ?Non documenté |
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 16 | Suggestions adaptées au contexte du texte | ✓ | ✗Non |
| 17 | Suggestions déclenchées par l’utilisateur | ✓ | ✗Non |
| 18 | Suggestions automatiques | ✓ | ✗Non |
| 19 | Reformulation | Bientôt | ✗Non |
| 20 | Génération complète de texteIlena n’écrit pas à votre place. Ce refus est la raison d’être du produit, non une lacune. | Sans objet | ✗Non |
| 21 | Possibilité de désactiver les fonctions génératives | ✓ | Sans objet |
| 22 | Distinction entre assistance et génération | ✓ | Sans objet |
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 23 | Outils linguistiques en français | ✓ | ✗Non |
| 24 | Outils linguistiques en anglais | ✓ | ✓ |
| 25 | Outils linguistiques en espagnol | ✓ | ✗Non |
| 26 | Travail multilingue dans un même compte | ✓ | ✗Non |
Les trois croix de MasterWriter sont le seul endroit où une croix repose sur une déclaration explicite plutôt que sur un silence : son propre site propose « tout ce que la langue anglaise a à offrir ». L’anglais est coché pour la même raison.
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 27 | Gestion des projets | ✓ | Partiel |
| 28 | Gestion des œuvres | ✓ | ✓ |
| 29 | Historique des versions | ✓ | ✓ |
| 30 | Projets partagés | Bientôt | ?Non documenté |
| 31 | Outils accessibles directement dans l’éditeur | ✓ | ✓ |
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 32 | Propriété des textes conservée par l’utilisateur | ✓ | ?Non documenté |
| 33 | Vos textes ne servent jamais à entraîner de modèle | ✓ | ?Non documenté |
| # | Critère | Ilena | MasterWriter |
|---|---|---|---|
| 34 | Accords | Partiel | ?Non documenté |
| 35 | Fonctionne hors ligne | ✗Non | ?Non documenté |
| 36 | Utilisable sans compte | ✗Non | ?Non documenté |
| 37 | Portabilité des fichiers texte locaux | ✗Non | ?Non documenté |
| 38 | Visualisation automatique des rimes | ✗Non | ?Non documenté |
| 39 | Correction manuelle de l’analyse calculée | Bientôt | ?Non documenté |
| 40 | Filtrage des mots courants dans les résultats de rimes | ✗Non | ?Non documenté |
| 41 | Capture de mélodie ou d’audio | ✗Non | ✓ |
Non. Son propre site le limite à l’anglais, et c’est le seul endroit de cette page où une croix repose sur une déclaration plutôt que sur un silence. Les outils d’Ilena fonctionnent en français, en anglais et en espagnol.
Aucun des deux. MasterWriter n’offre pas de génération ; Ilena la refuse par choix et marque cette ligne « sans objet ».
MasterWriter. Ilena ne capture pas l’audio et ne le prévoit pas à ce jour.
Si une ligne d’ici contredit ce que vous lisez ailleurs sur ce site, c’est la ligne que nous corrigerons. Écrivez à [email protected].