Aller au contenu principal

Espace de travail

Le tiroir de l'espace de travail — ouvert avec Cmd/Ctrl+O, ou en cliquant sur Espace de travail dans la palette d'outils à gauche — est l'endroit où vous organisez vos œuvres et où vous les retrouvez.

L'arborescence

L'arborescence de l'espace de travail : un nœud auteur en haut, une œuvre juste en dessous, et un projet contenant une autre œuvre

Au sommet de l'arborescence se trouve votre nœud auteur, nommé d'après vous. En dessous, vous créez :

  • Des projets — des dossiers. Utilisez-les pour regrouper des œuvres par album, époque, client, ou selon ce qui vous convient. Un projet peut contenir des œuvres et d'autres projets, imbriqués aussi profondément que nécessaire.
  • Des œuvres — les documents de paroles que vous écrivez dans l'éditeur. Une œuvre est toujours une feuille ; elle ne peut rien contenir d'autre.

Créer un projet ou une œuvre

  1. Faites un clic droit sur un nœud pouvant recevoir des enfants — votre nœud auteur, ou n'importe quel projet.
  2. Choisissez Nouveau projet ou Nouvelle œuvre.
Une nouvelle ligne d'œuvre sans nom, ouverte pour édition directement dans l'arborescence

Une nouvelle ligne s'ouvre directement dans l'arborescence, prête à être nommée.

  1. Tapez un nom.
  2. Appuyez sur Entrée pour confirmer, ou sur Échap pour annuler.

Il n'y a ni boîte de dialogue ni sélecteur de langue à cette étape — une nouvelle œuvre est créée en anglais par défaut. Pour changer sa langue, ses étiquettes ou son nom ensuite, voir les détails de l'œuvre ci-dessous.

Renommer

Faites un clic droit sur un nœud et choisissez Renommer. La ligne s'ouvre pour édition de la même façon qu'à la création — tapez le nouveau nom et appuyez sur Entrée, ou sur Échap pour annuler. Si le renommage échoue (par exemple une erreur réseau), l'ancien nom est restauré.

Supprimer

Faites un clic droit sur un nœud et choisissez Supprimer, puis confirmez dans la boîte de dialogue qui apparaît — la suppression est irréversible.

La boîte de dialogue de confirmation de suppression, nommant l'œuvre et avertissant que l'action est irréversible

Quelques règles, visibles directement dans le menu — Supprimer est grisé quand l'action ne s'applique pas :

  • Une œuvre peut toujours être supprimée.
  • Un projet doit d'abord être vide — son Supprimer est désactivé tant qu'il contient encore quelque chose.
  • Votre nœud auteur — la racine de votre arborescence — ne peut jamais être supprimé.

Ouvrir une œuvre

Double-cliquez sur une œuvre dans l'arborescence. Son contenu se charge dans l'éditeur.

Ce que vous voyez au clic droit dépend du nœud :

Le menu contextuel du nœud auteur : Renommer, Nouveau projet, Nouvelle œuvre, et un Supprimer désactivé Le menu contextuel d'une œuvre : Ouvrir, Renommer, Historique, Dupliquer, et Supprimer
  • Votre nœud auteur : Renommer, Nouveau projet, Nouvelle œuvre, Supprimer (toujours désactivé).
  • Un projet : Nouvelle œuvre, Nouveau projet, Renommer, Supprimer (désactivé tant qu'il a des enfants).
  • Une œuvre : Ouvrir, Renommer, Historique, Dupliquer, Supprimer. Historique ouvre le panneau de comparaison de versions de cette œuvre — voir Historique et versions. Dupliquer crée une copie indépendante — voir Dupliquer ci-dessous.

Dupliquer

Faites un clic droit sur une œuvre et choisissez Dupliquer. Une nouvelle œuvre apparaît dans l'arborescence, nommée « ‹nom› (copie) », avec sa propre copie du contenu de l'original au moment de la duplication. À partir de là, les deux œuvres sont indépendantes : modifier et enregistrer l'une laisse l'autre exactement comme avant. Dupliquer n'est proposé ni pour les projets, ni pour votre nœud auteur — seulement pour les œuvres.

Détails de l'œuvre

Cliquez une fois sur une œuvre (plutôt que de double-cliquer) pour la sélectionner sans l'ouvrir. Une carte Détails de l'œuvre apparaît sous l'arborescence :

La carte Détails de l'œuvre affichant le nom, la langue, les émotions, les étiquettes et la date de modification
  • Nom, Langue, Étiquettes — définis à la création de l'œuvre, modifiables ensuite.
  • Émotions — affichées sous forme d'étiquettes ; elles proviennent de l'analyse du contenu de l'œuvre et sont recalculées à chaque enregistrement, elles ne se saisissent pas directement.
  • Modifiée — la date du dernier enregistrement de l'œuvre.

Sélectionner un projet ou votre nœud auteur affiche seulement son type et son nom — il n'y a pas de carte modifiable pour ceux-là.

Le chargement des détails d'une œuvre peut prendre un instant, surtout si ce n'est pas celle actuellement ouverte dans l'éditeur. En cas d'échec, une notification vous le signale ; désélectionnez puis resélectionnez l'œuvre pour réessayer.

Modifier les détails

Cliquez sur l'icône de modification dans le coin de la carte pour la transformer en formulaire :

La carte Détails de l'œuvre en mode édition, avec des champs Nom, Langue et Étiquettes modifiables, et des boutons Enregistrer et Annuler

Modifiez le Nom, la Langue (anglais, français ou espagnol), ou les Étiquettes, puis Enregistrer ou Annuler. Les émotions ne font pas partie de ce formulaire — elles se mettent à jour d'elles-mêmes au fil de l'écriture et de l'enregistrement du contenu de l'œuvre.

Retrouver une œuvre

Quand votre bibliothèque dépasse ce qui tient à l'écran, utilisez Rechercher une œuvre pour chercher dans tout ce que vous possédez.